財團法人高等教育國際合作基金會 > 最新消息 > 基金會活動 > 臺灣教育中心8月份工作摘要

最新消息

臺灣教育中心8月份工作摘要

  • 2017-09-27
  • 在〈臺灣教育中心8月份工作摘要〉中留言功能已關閉

泰國臺灣教育中心8月份工作摘要(國立屏東科技大學承辦)

參加第一屆朱拉隆功大學教育展
時間 活動項目 成果摘要
8月份 1.  籌備今（106）年臺灣高等教育展。
2.  協助湄洲大學聯繫國立臺北商業大學關於赴臺參訪事項。
3.  籌辦2017年9月23-24日在納瑞宣大學及甘烹碧皇家大學的TOCFL測驗。
4.  8月份華語班有8班，人數共280人：清邁2個課程：華語一與ECP8，共有30位學生；東北6個班級：華語基礎4班、文化課1班、唱歌學習華語1班，總共有250位學生。
5.  提供諮詢服務（包含現場諮詢、線上諮詢、電話洽詢）共有121人次。
8/1-8/5 參加106學年度海青班泰國地區（光復高中、建華高中、慈濟學校、大同中學、回龍高中、建華高中、一新中學、華興中學、建華學校、泰國中華會館）聯合招生宣導行程。
8/1-8/4 陪同臺師大到泰國高中學校辦理招生說明會。
1.  Regina Coeli College
2.  Mongfort College
3.  Bangkok Christian College
4.  Triam Udom Suksa School
5.  Patumwan Demonstration School: Srinakharinwirot University
6.  Thai Chinese International School		 有67學生參與說明會。
8/6 辦理“2017年泰籍新生留臺行前說明會”，參加人數：
1.  留臺就學經驗分享的活動有 58 人；
2.  基礎華語班有38人。
8/10 1.  接待國立空中大學陳校長、副校長與其他長官到本中心參訪。
2.  赴Princes Royal College辦理臺灣獎學金說明會，參加人數30人。
8/14 到清邁雲南會館歡迎新任童大使。
8/16及8/23 協助東北華語鍾老師教學生寫書法與唱《浪花一朵朵》及編中國結。
8/17-8/18 參加泰國南部場（PSU）高等教育展，共有6,529人參加。
8/20-8/23 1.  陪同駐泰辦事處賴組長赴華欣拜會及採訪。
2.  拜會泰國華欣第十教育區(中小學)督學。
3.  拜會高中(Triam Udom Suksa Pattanakan Pran Buri School)。
4.  拜會華欣高中老師。
5.  採訪PBRU校長、Putahracsa Hua Hin酒店主管及來自屏科大的實習生。
8/21-8/22 1.  在華欣高中與PBRU辦理留臺學說明會，共有107人參加。
2.  協助正修科技大學介紹該校給學生。
3.  接待正修科技大學泰國網球運動精進計畫委員到華欣高中參訪。
8/24-8/25 參加泰國東北場（SUT）高等教育展，約有2,000人參加。
8/28 陪同屏科大石國際長拜訪ABAC國際長。
8/29 陪同NPUST、NTUT與CSU教授與駐泰辦事處賴組長、KMUTT辜主任與臺商(Delta與BDI)商討TKIP計畫。
8/30 1.  陪同NPUST、NTUT與CSU參加「Taiwan-KMUTT Internship Program（TKIP）閉幕式」。
2.  接待NPUST、NTUT與CSU老師到CU參與晚宴。
8/31 參加第一屆朱拉隆功大學教育展，參展人數約1,000人。


蒙古臺灣教育中心8月份工作摘要(銘傳大學承辦)

留學臺灣寶典專書再版出刊
時間 活動項目 成果摘要
8月份 留學臺灣寶典專書再版出刊 「留學臺灣寶典Study in Taiwan Book Project」2017專書再版順利出刊，國內共18校參加。
8月份 赴蒙華語教師甄選 臺教中心9月將辦理秋季班短期華語文培訓課程，發函全國公私立大專院校推薦中國文學系或華語文教學相關科系畢業校友申請，共17位教師遞件參加徵選，8月7日舉行試教會議，推選2位華語教師赴蒙任教(國立暨南大學外國語文學系林虹穎老師、國立新竹教育大學邱燕美老師)；同時與蒙古合作學校(奧特根騰格爾大學、全球領袖大學)聯繫教師選送相關事宜。
8月份 「2017年第九屆臺灣教育展」行前會議 本中心9月2日至3日於蒙古烏蘭巴托市主辦「2017年第九屆臺灣教育展」，邀請國內公私立大專院校參與。本屆教育展11校參加: 中國醫藥大學、大葉大學、弘光科技大學、南華大學、國立東華大學、國立臺中教育大學、國立陽明大學、國立臺南藝術大學、淡江大學、文化大學、銘傳大學(教育中心承辦學校)。行前會議8/16下午舉行。


越南河內臺灣教育中心8月份工作摘要(文藻外語大學承辦)

參訪交流
時間 活動項目與成果摘要
8/2-8/5 繼續接受9月華測報名；
8/8-8/12 1.  規劃11月份華語文能力測驗之報名日期及考試時間。
2.  以8月新生說明會做出準備（翻譯新生說明會手冊、準備會場等）。
3.  跟越南廣寧省下龍大學及下龍高中聯絡關於文藻大學拜訪學校事宜。
8/15-8/19 1.  拜訪行程：

  • 14日拜訪市商華語學校林佩玲校長、黃景君主任，洽談華語推廣合作；
  • 14日下午拜訪越南台商總會產業交流協會主任委員陳志成及副總幹事張昆仁；
  • 15日拜訪越南台商廣泰金屬公司，訪視學生實習；
  • 16日拜訪胡志明代表處組長林志峰；
  • 16日見外國語大學副校長、華院長；
  • 18日拜訪海防大學與下龍大學；
  • 19日拜訪海防台商分會；

2.  辦理越南新生台灣留學說明會；
3.  7月份華測考試時證書發放；
8/22-8/26 1.  7月份華測考試時證書發放（繼續）；
2.  出席南華大學及美和大學在河內外貿大學舉辦的招生說明會；
3.  以搬辦公室到C樓事情做出準備；
8/29-8/31 1.  辦公室更改地點（從三樓搬到五樓）
2.  與人文大學越南學與越南語系主任及副主任一同參加文藻外語大學歐亞語言學院主持的無邊界第一期計劃；
3.  拜訪代表處教育組陳郁仁組長
8/2-8/31 處理中心日常業務


越南胡志明市臺灣教育中心8月份工作摘要(國立暨南國際大學承辦)

舉辦留學臺灣說明會
時間 活動項目 成果摘要
8/2 舉辦座談會 時間：上午9:00-11:30
地點：胡志明市人文社會科學大學。
演講者：國立成功大學中文系陳益源教授。
座談會的主題是：“越南使節在中國所立的詩碑”，主要講的內容是提出關於主題的新發現、證據，同時陳益源教授也提出所在那些詩碑上寫旳譯本，證明當時的越南使節對中國的歷史十分通曉。在此活動，胡主任擔任翻譯者。
8/7 接待國立東華大學張蜀蕙副教授 時間：上午9:00- 11:00
地點：胡志明市人文社會科學大學語言文學系辦事處。
臺教中心促進語言文學系舉辦此活動。當日的內容主要是接待來自國立東華大學中國語文學系張蜀蕙副教授。其二是討論到交換學生計劃（2年在越南，2年赴臺灣），討論后赴臺灣的時間只有6個月但學費及生活費太高了所以最終討論不成功。
8/7 安排越南河內師範大學質量學系參訪國立暨南國際大學國際文教與比較教育學系 時間：上午10:00- 11:30
地點：國立暨南國際大學國際文教與比較教育學系會議室。
來訪人員：
1. Dr. Sai Cong Hong – Deputy Director, Department of Educational Testing and Accreditation, Ministry of Education and Training, Vietnam, and  Head of Department of Measurement and Evaluation – University of Education- Vietnam National University, Hanoi
2. Dr. Le Thai Hung – Department of Measurement and Evaluation – University of Education- Vietnam National University, Hanoi
3. Dr. Le Duc Ngoc – Director of Center for Accreditation and Measurement Education for Educational Quality (CAMEEQ)- VietNam Private Universities Association (VIPUA)
4. Dr. Tang Thi Thuy – Department of Measurement and Evaluation – University of Education- Vietnam National University, Hanoi
8/10 參訪寶元越南責任有限公司 臺教中心带領東方學系中華學專業學生前往寶元越南責任有限公司平陽分公司參觀採訪。除了參觀該公司的工廠的各大車間以外，學生們還進行採訪訪問，讓大家體驗到求職面試。
8/11 舉辦留學臺灣說明會 時間：下午2:00- 4:30
地點：阮必成大學（分校）。
參加人數：25人。
臺教中心與海外聯合招生委員會為越南麥劍雄學校及陳佩姬學校共同舉辦臺灣留學說明會。
8/13 接待越南高專協會團參訪國立暨南國際大學 時間：9:00-13:30
地點：國立暨南國際大學國際長室。
越方代表：
1. Mr. Hoàng Sơn Công 黃山公, SSOCIATION OF UNIVERSITY COLLEGE OFVIETNAM – Student Board 大專協會學生工作處副處長
2. Mr. Lã Đình Kế 呂庭繼, HaiPhong Technical –Professional training College 海防工藝高專校長
3. Mr. Nguyễn Thành Trí 阮成智, Vietnam – Singapore Vocational College 越南新加坡高專副校長
4. Mr. Trần Đức Tiệp 陳德捷, Vietnam-Russia Vocational Training College No1 1號越蘇高專校長
5. Mr. Lưu Văn Long 劉文龍, Vietnam-Russia Vocational Training College No1 – Center of International cooperation & Transfer technology  1號越蘇高專中心主任
6. Mr. Nguyễn Đức Trí 阮德智, Viet-Hung Industrial University 越匈工業大學校長
7. Mr. Phạm Quang Vinh 范光榮, Bac Thang Long Economic –Technical College北升龍經濟技術中專校長
8. Ms. Nguyễn Thị Phương Anh, Viet-Hung Industrial University 越匈工業大學講師
9. Ms. Trần Huyền Anh, Taiwan Technological and Vocational Education Taiwan Program Coordinator
8/18 越南語經貿密集班來訪 時間：17:00-18:30
地點：臺教中心辦公室
胡主任接待來自臺灣的參加2017年暑期越南語經貿班的。這個班是由國立政治大學的外國語文學院與北區大學外文中心奉教育部指示舉辦的，今年有兩個班（中級和高級），目的是提供給具有基礎越南語程度的學生一個實習環境讓他們可更深度的語言技能。
8/23 拜訪胡志明市自然科學大學 時間：上午9:30-12:00
說明臺教中心業務，並詢問中心是否能到該校舉辦留學臺灣說明會以讓更多該校學生了解赴臺留學程序及如何申請臺灣獎學金。該校國際長Prof. Nguyen Van Hieu表示歡迎臺教中心到該校舉辦說明會，而較佳的舉辦時間是九月底或十月份，而且需要兩周以上的宣傳時間以利學生報名參加。
8/24 參訪胡志明市科技大學 時間：上午9:30-11:00
由該校國際教育辦公室副執行長Ms. Nguyen Lan Huong接待。在國際化方面，該校已與幾所外國學校合作開設課程，例如與美國林肯大學合作企管學士及碩士課程、法國University of Cergy-Pontoise合作Restaurant Management and Culinary Arts學士課程、馬來西亞Open University Malaysia合作Business Administration and Information Technology學士及碩士課程及泰國曼谷大學合作Tourism and Hospitality Management碩士課程。而在臺灣姊妹校方面，目前該校只有一所姊妹校-明志科技大學，但也僅限於一年來訪一次招生的交流。在介紹完臺教中心之後，副執行長說該校有學生有興趣到臺灣就讀，因此很歡迎中心到該校舉辦留學臺灣說明會。
8/25 拜訪土龍木大學 時間：上午9:00-12:00
與該校裴國際長、研發長及社會工作學系師長3人開會討論11月份在該校舉辦的國際研討會進度。
8/28 安排臺灣國立高雄餐旅大學的副校長王美荣博士以及中華餐旅教育學會秘書長王國信教授參訪胡志明市人文社會科學大學 時間：上午10:00-12:00
地點：胡志明市人文社會科學大學語言文學系辦事處。
兩校討論進行咖啡烘焙專業技術培訓班。雙方希望將來會有更多的機會在飲食文化方面上更進一步合作瞭解。


日本臺灣教育中心8月份工作摘要(淡江大學承辦)

成城高中學生台灣研修團前往淡江大學參訪見習
時間 活動項目 成果摘要
8/1 成城高中學生台灣研修團 成城高中台灣研修團學生們拜訪淡江大學，於主要校區學習中文。
8/1 成城高中學生台灣研修團 由淡江大學書法家張炳煌教授授課，帶領學生們進行書法體驗。
8/1 成城高中學生台灣研修團 淡江大學ICLP夏季短期留學班體驗交流。
8/1 成城高中學生台灣研修團 淡江大學國際交流處的國際長兼日本台灣教育中心的中心長李佩華，以英語向成城高中學生們授課。
8/1 成城高中學生台灣研修團 淡江大學理工學系機器人見習。
8/1 成城高中學生台灣研修團 由日本台灣教育中心舉辦的成城高中歡迎會。
8/2 成城高中學生台灣研修團 成城高中學生於淡江大學台北校區學習中文。
8/2 成城高中學生台灣研修團 文化課程學習傳統臉譜的描繪方法。
8/2 成城高中學生台灣研修團 成城高中學生們體驗台式早餐。
8/3 成城高中學生台灣研修團 搭乘台灣高鐵前往南台灣，並體驗了台灣的計程車。早餐在高鐵上用餐。
8/3 成城高中學生台灣研修團 在台灣學習日本精神，由台灣北投加賀屋理事、財團法人八田與一基金會副執行長德光重人主講。
德光先生經常受邀出席各式各樣的演講，非常忙碌。這次託林小姐的福，德光先生非常迅速地答應百忙之中受託演講，相當感激。此外，次日德光先生也一同前往台南，協助導覽八田與一的烏山頭水庫及台南歷史古蹟見習。
8/3 成城高中學生台灣研修團 於烏山頭水庫八田與一家進行歷史研修。
8/3 成城高中學生台灣研修團 透過德光先生的人脈，會見台南農田水利會烏山頭水庫管理站長陳政聰先生，並帶領學生們進入烏山頭水庫內部探險。
德光先生在台灣居住長達22年，對台灣歷史也知之甚詳，認識的人也相當多。作為台灣人感到非常甘心。
8/3 成城高中學生台灣研修團 烏山頭水庫竣工碑（水壩建設途中逝世者的慰靈碑）。德光先生說明道，該慰靈碑中無關乎是台灣人還是日本人，所有為建設水庫而犧牲的亡靈的名字均寫於其上。學生們聽聞後，大家都面相慰靈碑雙手合十行禮一拜。
前往八田與一銅像前一路上也聆聽德光先生講述至今為止的種種歷史，最後也至八田與一銅像前行禮致意。果然到歷史現場親身感受是最好的學習方式。
8/3 成城高中學生台灣研修團 中午於烏山頭大飯店用餐，使用了當地特產的豪華午饌搭配台南名產的芒果作甜點，讓成城高中的學生們充分感受台灣美食的美味。
8/3 成城高中學生台灣研修團 學生們參觀奇美博物館。館內展示物非常讓人驚嘆，成城高中學生們紛紛表示還想看更多。
由於館內無法攝影，故由奇美博物館網站取得參考用照片。
8/3 成城高中學生台灣研修團 學生們參觀林百貨店。
台灣擁有歷史相當豐富的街群，也是在台灣中日本人特別喜歡的街之一。
8/3 成城高中學生台灣研修團 晚餐也是研修學習的一環，學生們於台南的最高B級美食翻新的高級餐廳體驗台南的食文化。
8/4 成城高中學生台灣研修團 本日於樹徳科技大學上課。早上體驗中文課程，有11名樹德家商的高中一年級學生參加。
8/4 成城高中學生台灣研修團 樹德科技大學方面準備了台灣風的豪華便當，雙方學生一邊用餐一邊進行異文化交流。
8/4 成城高中學生台灣研修團 下午是機器人製作體驗課程。一開始說明介紹時學生們不太能理解，但實際製作機器人並完成後，進行機器人相撲對抗，學生們紛紛熱情投入。大家的機器人都非常強！
8/4 成城高中學生台灣研修團 因應學生的期望，臨時借了一台巴士，帶成城高中學生們逛台灣夜市。樹德科技大學也派出三名學生同行，前往高雄的瑞豐夜市體驗台灣在地夜市文化。
8/5 成城高中學生台灣研修團 上午是文化介紹課程，讓學生學習台灣的剪紙藝術。
8/5 成城高中學生台灣研修團 下午學習3D列印課程。
8/5 成城高中學生台灣研修團 台灣研修終於來到最後一晚，樹德科技大學特地舉辦送別派對。樹德家商的學生們與大學的學生工作人員們也一起參加，雙方交流非常愉快。
8/5 成城高中學生台灣研修團 送別派對期間成城高中及樹德家商雙方學生們分別表演餘興節目，所有師生們一同愉快地沉浸在跳舞中。
8/6 成城高中學生台灣研修團 參加交流的成城高中學生們由高雄國際機場出發返回日本。
8/8 「學華語遊台灣」記者發布會 參加「學華語遊台灣」記者發布會，遇到許多熟識的老師也來出席，並與偶然在東京碰到的學生はるな同學重逢。
8/8 臨時協助口譯的對象其兒子恰巧在淡江大學短期留學 偶然於台北車站協助遇到困擾的日本人進行口譯，對方是來自沖繩石垣島、和家人一起來台灣的日本人，兒子非常巧地正在參加淡江大學的夏季短期留學。
日本台灣教育中心的總部亦設於淡江大學，聽聞此事對方也相當高興。兒子也正在考慮將來到台灣的大學來留學，並詢問建議，約好了回到東京之後將寄上相關資料。
8/9 宜蘭日治時代歷史探勘 與年輕的日本人電影導演及宜蘭縣的新聞記者一同場勘，挖掘日本統治時代的歷史物語。
8/9 參訪員山機堡 神風特攻隊物語in台灣：員山機堡，被遺忘的歷史的舞台。
同樣18歲，命運卻大不同。看了為國犧牲的年輕人們在牆上所寫下的當時的證言，無法停止淚水。儘管位於本中心日本事務所附近的靖國神社也有，但在博物館的氣氛中較無法體會到真實感。現在來到現場，才彷彿感受到這些故事是真實存在的，讓人重新發現與思考戰爭的悲慘與珍惜家人。
想讓日本的高中生們看看，也曾有像這樣非常辛苦地生活著的時代。這個地方沒有讓人知道，感到略有些可惜。
8/10 拜訪實踐大學 拜訪實踐大學。
8/13 成城高中的及川老師寄來他在家鄉的盛岡車站所看到的新渡戶稻造銅像照片，竟與日前到訪過的台灣台南烏山頭水庫八田與一銅像及奇美博物館有關，為奇美的老闆許文龍先生所寄贈。及川老師也覺得真的是一份緣分。
新渡戶稻造先生被稱為台灣糖業之父。
8/14 法政大學台灣校友會暨笹川孝一教授歡迎會 法政大學的笹川孝一教授來台，法政大學的台灣校友會舉行了歡迎會。
8/14 台灣留學事務開花結果 巧遇一位曾於日本台灣教育中心2012年第一次在法政大學舉辦台灣留學說明會時即來參加的學生──田中美帆，其後申請華語文獎學金，取得後前來台灣學習中文，沒想到在台灣找到她的歸宿，現在與夫婿定居台北。
喜聞此訊同感高興，一切的努力沒有白費。原來她和法政的教授早就認識，世界真的很小。
8/15 與笹川孝一教授一同訪問元智大學 與笹川孝一教授一同訪問元智大學。元智大學校方特別派出人文社會學院的丘昌泰院長、全球事務處的副國際長李婷、呂迺玲組長，管理學院的楊炎杰主任，翁華鴻主任及最大力推手吳翠華教授來參加會議。這次特別感謝吳翠華教授夫婦全程陪同。
8/16 至台灣埔里三育中高學校拜訪中心實習生郭孟倪小姐 南下到台灣中部埔里的三育中高學校，拜訪七月期間來日本台灣教育中心實習的郭孟倪小姐，她也是三育中高學校的老師。
8/16 拜訪國立暨南國際大學楊武勲教授夫婦 拜訪國立暨南國際大學楊武勲教授夫婦。
8/21 台灣留學相關諮詢 金澤女士為女兒前來諮詢台灣留學相關事宜。
8/22 訪問私立大學協會 訪問私立大學協會。
8/23 千葉東京情報大學的田邊先生來訪 千葉東京情報大學的田邊先生來訪。
8/24 駐日代表處教育組例行會議 於駐日代表處教育組與林世英組長進行的例行會議。
8/24 華語學習相關諮詢 法政第二高校的學生前來諮詢學習中文，介紹中文老師王上玟與其認識。
8/25 台灣留學相關諮詢 來自常盤木高校的大泉同學特地從仙台遠道而來，諮詢台灣留學相關事宜，令人感動。
8/28 台灣留學相關諮詢 田中先生帶孫女來留學諮詢。
8/30 前往大分參加第四回台灣教育現況暨教育旅行研討會並進行演講 前往大分參加第四回台灣教育現況暨教育旅行研討會（台湾教育の現状と教育旅行セミナー），並針對「台灣留學暨研修（台湾留学や研修などについて）」一題進行演講。
該研討會由台北駐福岡經濟文化辦事處、台灣觀光協會大阪事務所及チャイナエアライン福岡支店主辦，日本台灣教育中心協力。參加者包含高中校長、教師及從事教育關係者等共約112人，盛況空前。


韓國臺灣教育中心8月份工作摘要(中國文化大學承辦)

舉辦慶熙大學臺灣短期研修
時間 活動項目 成果摘要
8月份 2017首爾韓國教育展 組團參加於9/2、3舉辦之韓國教育展，並於8/22舉辦行前說明會說明注意事項及討論教育展相關事宜。
8月份 慶熙大學短期研修 舉辦慶熙大學8/27-8/30短期研修，共有師生38名參與，學習華語以及台灣的文化，並參觀台灣著名古蹟了解台灣歷史。
7/13-8/15 東亞大學在台企業實習 安排東亞大學4位學生於五福旅行社實習，學習台灣企業倫理與生態，並了解旅行業的各式商品，實際到分店門市協助產品解說。


印尼泗水臺灣教育中心8月份工作摘要(中亞聯合大學承辦)

赴印尼Diponegoro大學參訪交流
時間 活動項目 成果摘要
8/18 華語文教材請購 採用當代中文課程課本，作者師範大學國語教學中心
8/21 規劃設置印尼泗水臺教中心網站 確認網頁設計廠商，將設置中英印尼文三語官方網頁
8/22 印尼泗水臺教中心網站 已架設印尼泗水教育中心網站，目前進行內容補充。
8/27 院長赴印尼簽訂MOU及MOA 陳英輝院長與印尼Diponegoro 大學社會學院和商管學院簽訂3個交換生合約，邀該校校長Prof.Yos參加印尼泗水台灣教育中心揭牌開幕儀式。
8/27 院長赴印尼Diponegoro大學 陳英輝院長與亞洲大學參加印尼姐妹校Diponegoro 大學夏令營7位學生合影，主辦單位特別請院長對學生介紹台灣教育現況
8/28 院長赴印尼泗水臺灣教育中心辦公室於Airlangga University 面試印尼泗水臺灣教育中心海外專任助理。
共錄取兩名：
資深業務： DEWI SARTIKA
行政人員： Aprillia Amail
8/30 院長赴日惹University Muhammadiyah Yogyakarta (UMY)校長簽約 陳英輝院長與日惹回教大學聯盟（177所）龍頭University Muhammadiyah of Yogyakarta 校長簽訂MoU，並對20位院長主任演講，介紹台灣優質高等教育及中亞聯大。

聯絡資訊
胡睿宸02-23222280#124[email protected]

回饋表單




Feedback